di

Perchè una "combine" sportiva viene chiamata "biscotto" ?

E' quasi impossibile avere una risposta certa ed univoca per spiegare questa espressione,
entrata nel linguaggio comune per sintetizzare il concetto di gara truccata o combinata.
Tra le ipotesi più accreditate c'è quella che fa risalire il termine "biscotto" al mondo dell'ippica.
Il doping ai cavalli, infatti, verrebbe somministrato assieme ad un biscotto.

Piccole considerazioni personali

Non conoscevo questo modo di dire, entrato nelle nostre case in questi giorni
a proposito della partita tra Olanda e Romania ai Campionati Europei 2008.
Conosco invece un'altra espressione che mi suona meglio anche se non so dire da dove derivi:
fare "pastetta".
Comunque anche la "pastetta" (intesa come dolce) ha un'origine "zuccherosa".
Che sia per far andar giù meglio il boccone amaro che una "combine" procura?
:-)))))).

I "Perché..." di Lodovisca Il diario di Lodovisca Poesia e meditazioni Ultimi aggiornamenti Home page